TOLES官方在线课程 - 课程2:商业合同中的通用条款
课程简介
本课程讲解典型商业合同中的通用/标准条款(boilerplate clauses)所涉及的法律概念与英语法律词汇。这些条款通常位于合同主条款之后、文本末尾,其内容在各类协议中往往较为固定、相对一致。
SQE 备考:本模块非常适合计划参加英国律师资格考试(SQE)的国际律师或法科学生。若英语并非母语,本课程所涵盖的词汇、语法与法律概念将有助于理解 SQE 学习材料。
课程重点探讨这类被称为“boilerplate 条款”的目的与功能(亦常被称为“general/standard/miscellaneous 条款”)。课程将说明:为何商业律师需要警惕这些条款中潜在的对客户有利/不利影响。尽管律师在起草合同时往往快速处理这些条款,若关注不够,它们可能引发问题与争议。本模块还展示了一般性条款如何可能导致客户陷入高额诉讼,并以Donald Trump 与德意志银行(Deutsche Bank)之间的诉讼为例加以分析。该案起因于2007 年金融危机致使特朗普酒店集团无法偿还对德意志银行的6.4 亿美元贷款。
完成本课程后,你将进一步了解:
商业协议中通用条款的重要性;
双方发生争议时的适用法律与管辖条款(governing law & jurisdiction);
跨境合同中的主导语言条款(prevailing language clause);
分份签署(contracts signed in counterpart / counterparts 条款);
不可抗力条款(force majeure)及其在普通法管辖协议中以书面列明的重要性;
特朗普—德意志银行就**高额贷款协议(Loan Agreement)**引发的诉讼;
完整协议条款(entire agreement);
法院如何在不顾当事人明示约定的情况下,默示加入(imply)条款;
英国的诉讼与上诉程序;
从事国际层面商事法律实务所必需的关键法律英语词汇。
侵权责任(tortious liability)的概念,以及故意诱使既有合同一方违约所产生的法律后果;
开展国际层面的商事法律实务所必需的关键法律英语术语。